﻿使用許諾契約書 License Agreement

※この文章は管理パスワードが初期値"admin"になっていると表示されます。管理パスワードを設定すると表示されません。
This document is displayed displayed when the admin password is set to the default value "admin". the administration password is set,it is not displayed.

株式会社アブロードシステムズは、本製品のご購入者またはコンテンツ著作者（以下、お客様）に対して製品保証と製品サポートを提供いたします。
Hyper Contents Guard、Hyper Plus、Data Contents Guard（以下、本製品）を利用するにあたり、本契約に同意されることを条件として本製品の使用を許諾いたします。お客様が本製品のご使用を開始した時点で、本契約に同意したものとみなします。
Abroad Systems, Inc. provides product warranty and product support to the purchaser or author of this product or the author of the content (hereinafter referred to as the "Customer") .
Your use of Hyper Contents Guard, Hyper Plus, Data Contents Guard, (hereinafter referred to as the "Product") is conditional upon your acceptance of this Agreement. You will be deemed to have agreed to this Agreement when you start using the Product.

第1条（権利）当社は本製品の使用を許諾した場合に限りサポートを提供します。
本契約書の記載の条件の下、お客様は本製品を適法な範囲においてのみ使用する事ができます。
本製品にコンテンツを入れた状態で販売または配布する場合で間接的に利用する利用者（以下、エンドユーザー）への当社の直接サポートを依頼する事ができます。ただし、お客様からのご依頼が確認できない場合またはコンテンツ著作者の確認ができない場合は、当社からエンドユーザーへのサポートは行わない場合があります。
Article 1 (Rights) The Company shall provide support only when the use of the Product is licensed.
Subject to the terms and conditions set out in this Agreement, you may use the Product only to the extent permitted by the law.
You may request our us to provide direct support to users (hereinafter referred to as "End Users") when selling or distributing the Product with content in it ("End Users"). However, if we are unable to confirm the request from the customer or the content author, we may not provide support to the End Users.

第2条（使用条件）本製品で利用条件を制限されている場合があります。利用制限をされている場合は、その利用条件を超えての利用はできません。
１．特定のコンピュータのみ利用可能な、利用台数制限
２．利用期限
３．利用回数
４．対応OS Windows8.1/10/11のWindowsUpadte適用後の最終バージョン
Article 2 (Conditions of Use) The conditions of use may be restricted by the Product. If the use of the product is restricted, you may not use the product beyond the conditions of use.
1. Limitation on the number of computers that can use the Product.
2. Time limit for use
3. Number of times of use
4．Supported OS The last version of Windows8.1/10/11 after applying WindowsUpadte

第3条（禁止事項）お客様は本契約で許諾されている場合を除き、以下の行為を行う事を禁止します。
①複製
②改変、解析行為
③中古品取引
④法令に反した行為に利用する事
⑤権利保護を目的にした保護機能の解除、無効化、及び該当方法の公開
Article 3 (Prohibition) The customer is prohibited from performing the following acts, except as permitted in this Agreement.
(1) Reproduction
(2) Modification or analysis
(3) Trading in second-hand goods
(4) Use of the software for contrary to the law.
(5)Release or disable protective functions for the purpose of rights protection, and disclose the applicable method.

第4条（保証、サポート）本製品は正式に製品の利用権を付与されている利用者または、正式な利用者の依頼のもとにサポートを提供します。
２．購入後１年間の保証期間が設定されています。保証期間内に発生した自然故障は無償修理または同等品との交換をいたします。
３．中古品販売など正規利用者と認められない場合は、サポート対象外とする。
４．サポートは以下の方法で営業時間のみ受付とする
①サポート対応時間：平日 10:00～18:00　
②管理ソフトUsbManageの問合せ画面又はE-mail(support@abroad-sys.com)のみとする
Article 4 (Warranty, Support) Support for the Product is provided to the users who have been officially granted the right to use the product or at the request of the official users.
2.The Product is covered by a warranty for one year after purchase. Natural faults occurring within the warranty period will be repaired free of charge or replaced with an equivalent product.
3. Support is not available in cases where the user is not recognized as an authorized user, such as the sale of used products.
4. Support is available only during business hours in the following ways:
(1) Support hours: Weekdays 10:00-18:00　
(2) Only the enquiry screen of the management software UsbManage or E-mail (support@abroad-sys.com) is available.

第5条（免責事項）保証期間内であっても故意または過失によって本製品が破損した場合は有料修理になります。本製品は対応しているWindowsバージョンであっても全てのコンピュータで完全に機能が働く事を保証していません。本製品はお客様の事前の同意なしに仕様が変更する事があります。不具合があった場合で技術的に対応できる場合は改善を行い次回のバージョンアップ版で提供します。本製品の不具合が原因で損失が生じた場合に直接的または間接的に発生した費用や損害は補償されません。
Article 5 (Disclaimer) If the product is damaged due to intentional or negligent reasons even within the warranty period, the product will be repaired for a fee. This product is not guaranteed to be fully functional on all computers, even if they have a compatible Windows version. The specifications of this product are subject to change without the prior consent of the customer. In the event of a defect, technical improvements will be made and provided in the next version of the product. In the event of loss or damage caused directly or indirectly by a defect in this product, no compensation will be made.

■使用許諾契約書の再利用について　
※この画面の表示は/setup/License.txtを削除すると表示されません。または、管理ソフトUsbManageV7.5.exe以上を使い「ライセンス」の設定で非表示にする事ができます。

本契約書はアブロードシステムズとコンテンツ著作者との使用許諾契約書です。
コンテンツを入れた状態での２次配布に関しては、コンテンツ著作者とご利用者（エンドユーザー）の契約書を別途ご用意ください。
本文書はお客様の責任において一部を流用して使う事を許可しています。
Reuse of the License Agreement　
*This screen will not be displayed if you delete /setup/License.txt. Or, it can be hidden by setting "License" using the management software UsbManageV7.5.exe or more.
This Agreement is a license agreement between Abroad Systems,Inc. and the author of the content.
For secondary distribution with the contents, please prepare a contract between the content author and the users (End User).
This document permits you to divert and use parts of it at your own risk.
